杰克·德·塞纳,保拉·伯罗斯,莎莎·罗根,拉克尔·贝尔蒙特,杰森·辛普森

杰克·德·塞纳,保拉·伯罗斯,拉克尔·贝尔蒙特,杰森·辛普森,山姆·文森特,埃里克·德拉姆斯,莎莎·罗根,赫塞·诺科拉,乔纳森·霍姆斯,卢克·罗德里克,艾德里安·佩特里,杰伊·布拉泽奥

艾比·雅各布森,奈特·法松,埃里克·安德烈,约翰·迪·马吉欧,比利·维斯特,莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔,大卫·赫尔曼,马特·贝里,Jeny Batten,瑞奇·富尔切尔,诺尔·费丁,露西·蒙格马利

贾斯汀·罗兰,克里斯·帕内尔,斯宾瑟·格拉默,萨拉·乔克,内森·菲利安,丹·哈萌,布兰登·约翰逊,汤姆·肯尼,莫里斯·拉马奇,诺兰·诺斯,凯茜·斯蒂尔,凯瑞·华格伦

汤姆·希德勒斯顿,埃迪·雷德梅恩,麦茜·威廉姆斯,蒂莫西·斯波,理查德·艾欧阿德,马克·威廉姆斯,尼克·帕克,米瑞安·玛格莱斯,罗伯·布莱顿,约翰尼·维加斯,凯万·诺瓦克,瑟莉娜·格里菲斯,西蒙·格林诺,吉娜·亚谢尔,卢克·沃尔顿,凯文·马塔迪恩,理查德·韦伯

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,约翰·木兰尼,帕梅拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,克里斯·埃杰利,莫里斯·拉马奇

塞思·麦克法兰艾利克斯·布诺斯町赛斯·格林米拉·库尼斯

Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip/Gadget/Zipper (voice)

梅根·希尔提,凡妮莎·威廉斯,帕维什·齐纳,杰特·尤尔根斯米尔,亨利·鲁巴蒂,艾瑞克·鲍扎,查理·汤森,迪·布拉雷·贝克尔,Tucker Chandler,亚历桑德拉·佩雷兹,汤姆·肯尼,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦,吉尔·塔利,伊丽莎白·菲尼克斯·卡罗,罗杰·克莱格·史密斯,杰克·斯坦顿,坎迪·米洛,塔拉·斯特朗,佩恩·吉列特,詹妮弗·黑尔,安德鲁·基希诺,特雷弗·德瓦,瓦内萨·马歇尔,莎莫·芳塔娜,艾比·莱德·弗特森,杰克·麦克布瑞尔,杰·雷诺,菲尔·拉马,Misty Lee,莫里斯·拉马奇,乔什·